Principais fatores para um programa de aprendizagem eficiente em um contexto corporativo

Nos últimos anos, e como acontece com todas as palavras da moda, houve muitas interpretações e descrições do termo "aprendizagem combinada" (Mason & Rennie, 2006). Para nossos propósitos, a aprendizagem combinada significa aprender ou ensinar combinando a aprendizagem autônoma à distância e a aprendizagem presencial. Devido à crescente importância da proficiência em idiomas no cenário empresarial globalizado de hoje e às vantagens da proficiência em idiomas para o avanço na carreira e a mobilidade corporativa interna, faz sentido enfatizar os pontos fortes da aprendizagem combinada com plataformas on-line. Este documento apresenta uma visão geral da dinâmica da aprendizagem combinada para a aquisição de idiomas estrangeiros e examina como a aprendizagem combinada oferece o ambiente de aprendizagem ideal para adultos que trabalham em um ambiente corporativo.

Aprendizagem de idiomas estrangeiros e crescimento profissional

A proficiência em idiomas é um potente catalisador para o desenvolvimento da carreira individual e a mobilidade interna em uma empresa. A evolução dos mercados, as corporações multinacionais, a integração perfeita de operações e colaborações internacionais e a formação de redes internacionais aumentaram a necessidade e a importância da comunicação eficaz entre países, culturas e idiomas. As habilidades em idiomas estrangeiros e a comunicação intercultural eficaz promovem a confiança, atenuam mal-entendidos e conflitos e ampliam a eficácia da comunicação, o que, por sua vez, pode ter um efeito positivo nas operações comerciais cotidianas, como negociações ou colaboração.

A proficiência em idiomas estrangeiros também pode criar oportunidades de mobilidade interna dentro das organizações, ajudando os profissionais a fazer uma transição perfeita entre funções e locais, além de demonstrar adaptabilidade e um entendimento profundo das diversas dinâmicas culturais e de mercado. Os profissionais têm necessidades muito específicas e diferem significativamente dos alunos que estudam em tempo integral. Para muitos integrantes da força de trabalho, já é difícil encontrar um equilíbrio decente entre a vida profissional e pessoal, de modo que o desenvolvimento pessoal ou a educação continuada costumam ser adiados indefinidamente ou simplesmente abandonados. A aprendizagem remota autônoma e, portanto, o eLearning, parece ser a melhor solução. Obviamente, a aprendizagem de idiomas é um processo longo que exige envolvimento e motivação durante toda a sua duração. O envolvimento e a motivação do aluno podem ser difíceis de manter em qualquer contexto de aprendizagem; o desafio é maior com adultos que trabalham e é ainda maior em situações de eLearning puro, em que os alunos estão sozinhos, sem um instrutor que os responsabilize e ajude quando necessário. Não é de surpreender que o eLearning puro esteja frequentemente associado a taxas mais altas de evasão e baixas taxas de retenção. Além disso, a aprendizagem de um idioma estrangeiro requer interação oral e verbal, o que é um desafio a ser realizado com o eLearning autônomo e as ferramentas on-line.

Aprendizagem combinada: Uma potência pedagógica para a aprendizagem de idiomas

É importante que ambos os componentes da aprendizagem combinada estejam clara e visivelmente vinculados. Um currículo de aprendizagem combinada bem planejado combina os pontos fortes de seus dois componentes para proporcionar uma experiência de aprendizagem mais eficaz e motivadora. Os três fatores mais importantes a serem lembrados para uma aprendizagem combinada eficiente e envolvente são: o design do currículo e o planejamento do curso; a análise da aprendizagem para permitir que os instrutores adaptem e ajustem seu programa com base na motivação e nos hábitos de aprendizagem do aluno; e a comunicação para garantir que os alunos tenham um senso de responsabilidade.

Implementação da aprendizagem combinada de idiomas em um contexto corporativo

O conteúdo do curso de um programa eficaz de aprendizagem combinada é de fácil acesso, relevante e envolvente para manter a motivação do aluno.

No início, deve ser realizada uma avaliação das necessidades para permitir a definição de objetivos claros e realistas. Obviamente, a infraestrutura tecnológica existente precisa oferecer boas condições de acesso e ferramentas de aprendizagem acessíveis e fáceis de usar.

Um currículo de aprendizagem combinada bem planejado combina os pontos fortes de seus componentes on-line e presenciais em um programa coerente e estruturado. Isso significa personalizar e diferenciar o conteúdo para que ele seja relevante e significativo para cada aluno. Ao mesmo tempo, deve haver um vínculo claro e visível entre os dois métodos de aprendizagem, pois se um dos dois métodos de aprendizagem for percebido como não relevante, o envolvimento do aluno diminuirá.

A comunicação de cronogramas e expectativas claras também é fundamental. Os alunos devem estar sempre cientes do que devem fazer e do que se espera deles; a comunicação insuficiente levará à confusão e à perda de motivação. Também é importante para manter a motivação do aluno planejar aulas realistas e durações de aprendizagem. Para o estudo autônomo, é preferível o conteúdo de microaprendizagem e de tamanho reduzido.

Por fim, prazos claros, check-ins e avaliações devem ser regulares. Isso inclui avaliações regulares da eficácia do programa de aprendizagem combinada por meio de feedback do aluno e dados de desempenho para garantir que o programa esteja alinhado com os objetivos organizacionais.

O papel indispensável dos instrutores na aprendizagem combinada

Os instrutores são fundamentais para o desenvolvimento e a manutenção de um programa combinado eficaz com uma abordagem holística. Portanto, os instrutores devem estar envolvidos na elaboração de currículos que mesclem perfeitamente recursos on-line e sessões presenciais, garantindo assim a qualidade pedagógica do curso e de todos os recursos envolvidos.

Os instrutores são mentores que orientam os alunos ao longo de seus caminhos de aprendizagem personalizados, incentivam a aprendizagem colaborativa e o intercâmbio cultural, fornecem explicações com nuances e percepções culturais que transcendem os recursos das ferramentas automatizadas de idiomas e conectam os componentes de aprendizagem on-line presenciais e autônomos.

A tecnologia não substituirá e não pode substituir os instrutores - essa é nossa firme convicção. É por isso que devemos equipar os instrutores para a nova função na qual eles não apenas ensinam, mas também aproveitam a tecnologia.

Plataformas on-line, suas aliadas na promoção da proficiência no idioma

As plataformas de aprendizagem on-line prontas para uso têm várias vantagens (a primeira delas é o fato de serem prontas para uso) que atendem a diversas preferências de aprendizagem. Uma plataforma on-line, por exemplo, oferece acesso a uma série de recursos, como exercícios, tutoriais em vídeo, textos autênticos e conteúdo multimídia. Muitas plataformas de aprendizagem estão disponíveis em vários idiomas de interface, diferentes formatos de dispositivos ou ambos. Outras ainda oferecem aprendizagem personalizada, gamificação ou estratégias de motivação sustentada para envolver os alunos.

Outro ativo importante de uma plataforma on-line é o acompanhamento do progresso e a aprendizagem orientada por dados. Essa abordagem permite que os instrutores ajustem suas instruções, garantindo a máxima eficácia, e permite que as empresas acompanhem o progresso da aprendizagem de sua equipe. Por fim, alguns provedores de plataformas on-line de aprendizagem de idiomas oferecem pacotes holísticos de aprendizagem combinada que combinam o uso da plataforma on-line com aulas presenciais - geralmente virtuais - com instrutores qualificados: uma solução completa que torna mais conveniente o planejamento e a aprendizagem eficiente de idiomas.

Conclusão: Navegando pelo caminho do futuro

A aprendizagem combinada com uma plataforma on-line é uma abordagem flexível de ensino e aprendizagem que combina de forma eficiente a aprendizagem on-line autônoma e a instrução presencial ou ministrada por um professor. É ideal para a aquisição de um idioma estrangeiro para adultos que trabalham, pois alinha a proficiência no idioma com as demandas das carreiras modernas e em rápida evolução. A sinergia entre os recursos on-line e as aulas ministradas por instrutores é fundamental para o cultivo de profissionais proficientes e culturalmente competentes que estão preparados para um crescimento de carreira notável na arena global.

Quer saber mais sobre as soluções da Altissia para aprendizagem combinada para alunos corporativos? Dê uma olhada em nossos Pacotes profissionais individuais!

Referências:

Al-Mohammadi, A., & Mustafa, G. (2020). Blended Learning and Students’ Learning Experience: A Case Study of an English Language Course. Education Sciences, 10(4), 98. Altissia (2021). Blended Learning Masterclass. Commission of the European Communities (2001). The eLearning Action Plan. Designing tomorrow’s education. Communication from the Commission to the Council and the European Parliament. Brussels, COM (2001)172.

Gikas, J., & Grant, M. M. (2013). Mobile computing devices in higher education: Student perspectives on learning with cellphones, smartphones & social media. The Internet and Higher Education, 19, 18-26.

Hamdan, N., McKnight, P., McKnight, K., & Arfstrom, K. M. (2013). Blended learning environments: Definitions and directions. Pearson Learning Solutions.

Levy, M. (2016). Computer-Assisted Language Learning. In The Routledge Handbook of Language Learning and Technology (pp. 309-322). Routledge.

Mason, R. & Rennie, F. (2006). Elearning: The key concepts. Routledge.

Means, B., Toyama, Y., Murphy, R., & Baki, M. (2013). The effectiveness of online and blended learning: A meta-analysis of the empirical literature. Teachers College Record, 115(3), 1-47.

O’Dowd, R. (2018). Online Intercultural Exchange and Foreign Language Learning. In The Routledge Handbook of Instructed Second Language Acquisition (pp. 363-378). Routledge.

Puentedura, R. R. (2014). SAMR: A context for transformative teaching with technology. Learning and Leading with Technology, 42(7), 12-16.

Reinders, H., & Wattana, S. (2019). Virtually adding foreign language value: Online exchanges as a bridge to the real world. ReCALL, 31(1), 20-37.

Shrosbree, M. (2018). Blended Language Learning: A Human-Centred Approach. Papers in Language Testing and Assessment, 7(2), 58-77.

Singh, H., & Reed, C. (2001). A white paper: Achieving success with blended learning. eLearning Consortium of Ontario.

Stockwell, G. (2010). Using mobile phones for vocabulary activities: Examining the effect of the platform. Language Learning & Technology, 14(2), 95-110.

Torres, G. (2020). The Role of Online Teaching in Language Learning: Benefits and Challenges. TESL Canada Journal, 38(2), 43-54.

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Harvard University Press.

Warschauer, M. (2010). Computer-assisted language learning. In Handbook of research in second language teaching and learning (Vol. 2, pp. 803-818). Routledge.

Wozniak, J., & Silveira, M. (2020). How do college-level foreign language learners use online language resources? Computer Assisted Language Learning, 33(5-6), 530-547.

Wu, W. H., Jim Wu, Y. C., Chen, C. Y., Kao, H. Y., Lin, C. H., & Huang, S. H. (2012). Review of trends from mobile learning studies: A meta-analysis. Computers & Education, 59(2), 817-827. Zetlitz, M. & A. Heivoll. 7 Key Corporate Learning Trends In 2023. Published 31 January 2023 on eLearning Industry. Retrieved 15 July 2023 from https://elearningindustry.com/key-corporate-learning-trends-in-2023#:~:text=Gamification%20And%20Interactive%20Content&text=The%20trends%20are%20pointing%20toward,space%2C%20and%20without%20extra%20costs.

Zheng, B., Niiya, M., Warschauer, M., & Wakabayashi, N. (2020). A Comparative Analysis of the Effects of Online Communication Modes on Willingness to Communicate in a Foreign Language: Text versus Video Chat. Computer Assisted Language Learning, 33(3), 194-221.